Donnerstag, 21. März 2019

Rezension zu "Rainbirds"

#werbung

"Rainbirds"

Clarissa Goenawan





Copyright: Thiele Verlag



Verlag: Thiele
Seitenzahl: 320
ISBN: 978-3-85179-423-6
Erstausgabe: 1. März 2019
Preis: 20,00 Euro




Klappentext:


Ren Ishido hat gerade seinen Abschluss an der Universität von Tokio gemacht, als er die Nachricht vom plötzlichen Tod seiner älteren Schwester erhält. Keiko wurde in einer regnerischen Nacht auf dem Weg nach Hause erstochen, und es gibt keinen Anhaltspunkt für diese Tat. Bestürzt reist Ren nach Akakawa, um die Sachen seiner Schwester zu ordnen. Mit Keiko, die von einem Tag auf den anderen der Heimatstadt Tokio und der ganzen Familie den Rücken kehrte, verband ihn in der Kindheit eine enge Beziehung. Inzwischen erscheint ihm das Leben seiner Schwester so mysteriös wie ihr unerklärlicher Tod. Doch dann wird Ren kurioserweise die nun vakante Stelle an der Schule angeboten, in der Keiko unterrichtete, und er kann auch ihr Zimmer im Haus eines enigmatischen Politikers übernehmen, das sie kostenlos bewohnte mit der Auflage, dessen bettlägeriger verstummter Frau jeden Tag ein Stunde vorzulesen. Ren lässt sich auf beides ein, in der Hoffnung, das Leben seiner Schwester besser zu verstehen und herauszufinden, was in jener regnerischen Nacht geschah. Als er sich in die rebellische Studentin Rio verliebt, steigen Erinnerungen auf. Und dann sind da immer wieder diese Träume, in denen ihm ein kleines Mädchen mit Zöpfen unbedingt etwas sagen will…


Meine Meinung:


 Schon als ich den Klappentext gelesen habe, war mir klar, dass ich dieses Buch lesen muss.


In diesem Buch geht es um den jungen Japaner Ren. Dieser ist mit der Asche seiner Schwester unterwegs. Die beiden Geschwister waren sich immer sehr nahe. Doch nun ist die Schwester verstorben, gewaltsam. Immer wieder hat er Gedanken und merkt, dass er seine Schwester sehr liebte, aber nicht viel von ihrem Leben wusste.


Ren übernimmt dann als Vertretung die Stelle seiner Schwester an einer privaten Schule. Zudem wohnt er auch bei der Familie, wo seine Schwester lebte. Irgendwie komisch, aber doch herzlich. Seine Vermieterin ist sehr krank und diese pflegt er. Er übernimmt praktisch das Leben seiner Schwester, zumindest in Sachen Pflege und Arbeit. Immer mal wieder muss ich beim Lesen stoppen, denn dieses Buch hat mich sehr bewegt.


Doch immer wieder träumt Ren von einem kleinen Mädchen, was er nicht zuordnen kann.


Dieses Buch ist wirklich ergreifend und berührend. Ich habe es sehr gerne gelesen und kann es nur empfehlen. 



Meine Bewertung:


5 von 5*


#werbung
Vielen Dank an den Verlag für die Zusendung des Rezensionsexemplars. Die Bewertung wurde nicht beeinflusst!



Link zum Verlag: Thiele Verlag

Montag, 18. März 2019

Rezension zu "Writers in New York"

#werbung

"Writers in New York"

G. S. Lima





Copyright: PIPER Verlag



Verlag: PIPER
Seitenzahl: 480
ISBN: 978-3-492-50194-1
Erstausgabe: 1. März 2019
Preis: 18,99 Euro




Klappentext:


Als India Thomson von Alabama nach New York zieht, begegnet sie bereits bei ihrer Ankunft ihrem Nachbarn Alec Carter: Alec, der jeden Tag eine andere Frau zu sich einlädt, Alec, der lieber Geschichten über fiktive Charaktere schreibt als seine eigene zu erleben. Alec, in dessen Augen India sich für immer verlieren könnte. Alec, der darauf besteht, dass India und er Freunde werden müssten. Alec, von dem India sich fernhalten sollte, weil sie weiß, dass sie ihr Herz an ihn und seine Worte verlieren könnte...



Meine Meinung:



 Das Cover ist für mich ein absoluter Blickfang und das Lesen des Klappentextes tat sein Übriges, ich musste dieses Buch lesen. Die Autorin war mir kein Begriff. Ich ging ohne Vorstellung an das Lesen des Buches.


Im Buch begleiten wir Alec Carter, einen Autor. Er schreibt für sein Leben gern doch seine eigenen Gefühle sind ihm völlig fremd. Bis eines Tages India in sein Leben stolpert.


Auch India ist begeistert von der Begegnung mit Alec und kann ihn einfach nicht vergessen. Immer wieder ist sie in Gedanken bei ihm.


Im Buch kann man einer schönen Geschichte folgen und kann sich auch gut auf die beiden Protagonisten einlassen. Mir fiel es nicht schwer und ich habe das Buch sehr gerne gelesen. Im Buch liest man viel von der Liebe. Liebe mit einem anderen Menschen aber auch die Liebe zu den Büchern.


Die Autorin hat einen flüssigen, lebendigen und leichten Schreibstil eine schöne Geschichte über zwei werdende Autoren geschrieben.


Aus der Sicht von India und Alex hat man zwei Arten der Sichten und kann sich einfinden in die Beiden.


Dieser Roman ist eine absolute Empfehlung!



Meine Bewertung:


5 von 5*



#werbung
Vielen Dank an den Verlag für die Zusendung des Rezensionsexemplars. Die Bewertung wurde nicht beeinflusst!




Link zum Verlag: Piper Verlag

Samstag, 16. März 2019

Rezension "Als der Himmel fiel"

#werbung


"Als der Himmel fiel"

Julie von Kessel



Copyright: Rowohlt Verlag




Verlag: Kindler (Rowohlt)
Seitenzahl: 368
ISBN: 978-3-4634-0700-5
Erstausgabe: 12. März 2019
Preis: 20,00 Euro



Klappentext:


Die Cousinen Ophelia und Franka wachsen zusammen am Rhein auf, seit ihrer Kindheit sind sie beste Freundinnen. Bei aller geteilten Freude verbindet sie ein dunkles Geheimnis, das Franka nur Ophelia anvertraut hat und keinem anderen Menschen auf der Welt.
Nach der Schule erhält Ophelia die Chance, in Yale Violine zu studieren. Franka hingegen hangelt sich von Praktikum zu Praktikum, von Affäre zu Affäre. Immer wieder braucht sie Ophelias Trost. Als sie einen Job in einer New Yorker Galerie findet, ist sie froh, endlich wieder in ihrer Nähe zu sein.
In New York überschlagen sich die Ereignisse. Ophelia hat einen schweren Unfall. Zur gleichen Zeit fliegen Attentäter gekaperte Flugzeuge ins World Trade Center. Und zwischen den rauchenden Türmen häufen sich die Anzeichen dafür, dass Ophelia Frankas Geheimnis verraten hat...


Meine Meinung:


 Dieses Buch hat mich so neugierig gemacht, als ich den Klappentext gelesen habe. Ich dachte an eine herzzerreißende Geschichte mit tiefen Gedanken und Erlebnissen. Zudem auch das Thema 11. September in den USA mit im Inhalt bestand.

Ich brauchte ein paar Seiten, bis ich in die Geschichte fand und die Personen alle zuordnen konnte. Danach fiel es mir leichter den Erlebnissen und Personen einen Platz in meinem Leserherz freizuschaufeln.

Fraka und Ophelia sind Cousinen und unzertrennlich. Die Beiden erlebt man nur zusammen. Das ist schon seit der gemeinsamen Kindheit so bei Ihnen. Ophelia spielt für ihr Leben gern Geige und ist sehr auf den Boden geblieben. Sie wurde in Yale aufgenommen und verlässt die Heimat. Das Talent was sie besitzt, will sie nun weiter betreiben. Man ahnt aber, dass sie auch nach Yale geht um Abstand von Franka zu bekommen.

Franka – ich fand sie hatte wirklich viele Züge von einem einnahmenden Wesen. Sie wollte Ophelia für sich haben. Und wie es so kommt, folgt sie nun doch Ophelia und will gern in einer Galerie an der Ostküste arbeiten. Sie wird fündig in New York und hat dort einen Job.

Im Gegensatz zu Ophelia freut sich Franke wieder in der Nähe ihrer Cousine zu sein.


Man liest den Roman immer aus Sicht der jeweiligen Cousine und kann so sehr gut den Gedanken der Person folgen und sie gut kennenlernen.

Doch irgendwas ist in der Vergangenheit der beiden Cousinen passiert, was aufgearbeitet werden muss. Dieses Buch strotzt vor Spannung, Familie und Liebe. Immer wieder musste ich kurz schlucken und am Ende des Buches sogar ein paar Tränen vergießen.

Zwei Frauen die unterschiedlicher nicht sein können, begleitet man in diesem wundervollen Buch aus dem Rowohlt Verlag. Es ist wirklich gelungen und ich habe es sehr gerne gelesen.


Meine Bewertung:



5 von 5*

#werbung
Vielen Dank an den Verlag für die Zusendung des Rezensionsexemplars. Die Bewertung wurde nicht beeinflusst!



Link zum Verlag: Kindler (Rowohlt)

Freitag, 8. März 2019

Rezension "Der Blumenladen der Mademoiselle Violeta"

#werbung

"Der Blumenladen der Mademoiselle Violeta"

Máxim Huerta

-gebundene Ausgabe-





Verlag: Thiele Verlag
Seitenzahl:360
ISBN: 978-3-8517-9377-2
Erstausgabe: 1. Februar 2019
Preis: 20,00 Euro



Klappentext:


L’Étoile Manquante – ein zauberhafter Blumenladen im Herzen von Saint-Germain – ist der Lieblingsort von Mercedes und Tilde, zwei Spanierinnen, die seit mehr als vierzig Jahren in Paris leben und doch sehr einsam sind. Mercedes wurde für eine Kellnerin von ihrem Mann verlassen, nachdem sie die französische Grenze überquert hatten, und Tilde hat nie den Richtigen gefunden. Noch einsamer als die beiden befreundeten Damen ist nur noch Dominique Brulé, der sympathische, leicht vergessliche Besitzer des charmanten kleinen Ladens. Da gibt es eine Sache, über die er nie gesprochen hat. Er ist vierundsiebzig Jahre alt, sein Sternzeichen ist Wassermann, Pfingstrosen sind nicht ohne Grund seine Lieblingsblumen, und an dem Tag, als er das Geschäft eröffnete, hätte er sich am liebsten dort verkrochen, um zu sterben. Der Sommer neigt sich seinem Ende zu, da fegt ein Wirbelsturm durch ihrer aller Leben – in Gestalt der jungen Violeta, die auf der Flucht vor einer Liebe, die sie vergessen will, Monsieur Dominiques kleines Paradies entdeckt und sich dort als Aushilfe bewirbt …

Meine Meinung:


 Wie schön ist bitte das Cover? Allein die Gestaltung hat mich enorm angesprochen und der Klappentext tat dann sein Übriges. Ich freute mich daher sehr, dass ich dieses Buch vom Verlag erhalten habe. Vielen Dank an dieser Stelle!


Blumen – die Sprache für die Liebe. Als eine Anzeige ausgeschrieben ist für den Blumenladen von Dominique Brulé meldet sich Violeta daraufhin. Sie ist Spanierin und ist aus Madrid geflohen. Ihre Eltern verstehen sie nicht und sie wurde von ihrem Liebhaber verlassen. Also was ist da besser als sich auf neue Wege zu begeben und dem Leben eine neue Chance zu geben.


Doch Dominique hat so seine Probleme mit Viola, denn sie erinnert ihn an seine große erste Liebe, die leider verstorben ist. Stammkunden sind zum Beispiel auch zwei ältere Damen aus Spanien bei ihm, die täglich in den Blumenladen kommen. Hat das vielleicht etwas zu bedeuten?


Viola und die drei älteren Damen verbindet vielleicht etwas aber was kann das sein? Und was hat Dominique damit zu tun? Dieses Buch hat für mich beim Lesen die pure Romantik entwickelt. Für jeden Liebesromanfan ist dies vielleicht nicht auf den erstem Blick lesbar, aber wenn man sein Herz öffnet und den Gedanken freien Lauf lässt hat man eine rundum gelungene Geschichte aus dem wahren Leben mit viel Herz und Liebe!



Meine Bewertung:



5 von 5*

#werbung
Vielen Dank an den Verlag für die Zusendung des Rezensionsexemplars. Die Bewertung wurde nicht beeinflusst!




Link zum Verlag: Thiele Verlag

Donnerstag, 7. März 2019

Rezension "Das schönste Mädchen Havannas"

#werbung


"Das schönste Mädchen Havannas"

Susana López Rubio









Verlag: Thiele Verlag
Seitenzahl: 360
ISBN: 978-3-8517-9421-2
Erstausgabe: 1. Februar 2019
Preis: 20,00 Euro



Klappentext:


Kuba, 1947. Der junge Asturier Patricio erreicht den Hafen von Havanna mit nichts anderem im Gepäck als dem Wunsch, die Welt zu erobern und seine Heimat mit den Kohleminen und dem ewigen Schatten des Spanischen Bürgerkriegs hinter sich zu lassen. Auf Kuba wird er von der hell erleuchteten, sinnlichen Hauptstadt begrüßt, einem tropischen Paradies. Er schlägt sich als Schuhputzer durch, doch als er versehentlich die Schuhe des Mafiabosses Carlos Valdés ruiniert, kommt er gerade noch einmal so mit dem Leben davon, weil seine Freunde die Situation retten. Wenig später findet Patricio eine Arbeit in dem eleganten Kaufhaus El Encanto. Dank seines sympathischen Auftretens macht der junge Mann mit den strahlend blauen Augen dort schnell Karriere, was ihm eine neue Welt eröffnet, aber auch Neid hervorruft. Mit der Aufzugführerin Nely verbindet ihn bald mehr als Freundschaft, aber doch weniger als Liebe. Patricios Leben ändert sich schlagartig, als er im Kaufhaus eine zauberhafte junge Frau kennenlernt, die nach Schmetterlingslilien duftet. Er verliebt sich sofort in Gloria und ist völlig verzweifelt, als er erfährt, dass sie verheiratet ist – ausgerechnet mit Carlos Valdés, einem der gefürchtetsten Männer Havannas …


Meine Meinung:


Wow – schon allein das Cover ist der Wahnsinn. Ich freute mich auf eine schöne aber auch eine sicherlich schwere Zeit beim Lesen in Havanna. Jeder wollte doch sicher schon einmal dort sein und Havanna erkunden. Herrlich!

Patricio landet in Havanna, doch von einem schönen prunkvollen Leben ist er weit entfernt. Als Schuhputzer will er dort sein Geld verdienen. Und wie das Leben so spielt wird das nicht der endgültige Job von Ihm sein. Wie man es vielleicht aus den Filmen kennt gerät Patricio an einen Gangster und die Geschichte nimmt ihren Lauf.


Ein grandioser Schreibstil hat mich wirklich begeistert und ich mochte das Buch sehr. Auch wenn es wirklich ein großer „Wälzer“ ist, lohnt sich jede Seite. Der Roman ist in meinen Augen auf jeden Fall gelungen.


Die Kulisse, die Geschichte sowie die Personen in diesem Buch sind wunderbar von der Autorin aufs Blatt gebracht wurden.



Meine Bewertung:



5 von 5*

#werbung
Vielen Dank an den Verlag für die Zusendung des Rezensionsexemplars. Die Bewertung wurde nicht beeinflusst!




Link zum Verlag: Thiele Verlag

Montag, 4. März 2019

Rezension "Zeit der Schwalben"

#werbung


"Zeit der Schwalben"

Nikola Scott

-Taschenbuch-








Verlag: Rowohlt
Seitenzahl: 512
ISBN: 978-3-4992-9145-6
Erstausgabe: 19. Februar 2019
Preis: 9,99 Euro



Klappentext:


Die sechzehnjährige Elizabeth Holloway wird Ende der fünfziger Jahre von ihrem Vater zu einer befreundeten Familie in Sussex ans Meer geschickt, weil ihre Mutter todkrank ist. Im Gegensatz zu ihrem bedrückenden Zuhause ist das Leben bei den Shaws in Hartland House paradiesisch: Eine Gruppe von Jugendlichen, bestehend aus den Kindern der Shaws und deren Freunden, verbringen sonnige Sommertage mit Schwimmen, Reiten und Partys. Elizabeth, schüchtern und jünger als die anderen, verliebt sich bald Hals über Kopf ..


Meine Meinung:


 Dieses Buch gab es bereits als Hardcover. Ich habe es als TB gesehen und wusste ich muss es haben. Die Gestaltung ist absolut gelungen und der Klappentext hat sein Übriges getan, das ich dieses Buch lesen wollte. Die Autorin war mir noch nicht bekannt und daher ließ ich mich einfach überraschen mit diesem tollen Buch.


Das Buch hat die Autorin in 2 Zeitebenen geschrieben. Ende der 50er Jahre und die Gegenwart. Beide Zeiten sind sehr präsent und die Autorin hat einen Schreibstil, der mich einfach gepackt hat und mich mitgezogen hat.


Man begleitet im Buch Adele, die um Ihre Mutter trauert. Diese ist nun schon knapp vor einem Jahr gestorben. Sie hat eine jüngere Schwester, Venetia. Doch diese ist einfach zu perfekt in Adele´s Augen. Und sie hat das Gefühl, das sie da gar nicht mithalten kann. Aus welchen Gründen auch immer.


Zudem gibt es dann noch den verstorbenen Bruder, der ebenfalls immer perfekt gewesen zu sein schien, Adele findet das sehr beklemmend. Sie hat das Gefühl, das sie einfach ganz anders ist. Der Vater, der ihr noch geblieben ist hatte einen Herzanfall und muss nun einen Schritt kürzer treten. Ausruhen ist für ihn angesagt.


Doch eines Tages scheint die perfekte Familie zu zerbrechen, denn es steht eine fremde Frau vor der Tür und behauptet zur Familie zu gehören. Was hat es mit dieser Frau auf sich? Gibt es etwa doch dunkel Geheimnisse in der so perfekten Familie?


Ein Geheimnis wird ans Licht kommen, damit hat keiner mehr gerechnet und Adele ist völlig sprachlos. Nikola Scott hat es geschafft mich vollends zu begeistern. Es ist eine spannende aber auch berührende Geschichte einer Familie und zeigt, dass nicht immer alles perfekt ist, wenn man es empfindet.


Von mir daher eine Leseempfehlung!


Meine Bewertung:



5 von 5*
#werbung
Vielen Dank an den Verlag für die Zusendung des Rezensionsexemplars. Die Bewertung wurde nicht beeinflusst!




Link zum Verlag: Rowohlt

Sonntag, 3. März 2019

Rezension "Ich nehm´schon zu, wenn andere essen"

#werbung


"Ich nehm´schon zu, wenn andere essen"

Nicole Staudinger










Verlag: Droemer Knaur
Seitenzahl:  280
ISBN:  978-3-4267-8970-4
Erstausgabe:  1. März 2019
Preis:  12,99 Euro




Informationen zum Buch:


Der lustige und inspirierende Abnehm-Erfahrungsbericht von einer, die es geschafft hat.

Diäten liegen schwer im Magen: Kalorienzählen, Genussverzicht und am Ende der Jo-Jo-Effekt, kaum eine Frau kennt nicht die Krux mit dem Abnehmen. Die Schlagfertigkeits-Queen Nicole Staudinger erzählt mit viel Witz und Selbstironie, wie ihr nach jahrzehntelangen Diät-Niederlagen endlich das Abnehmen gelang.



Meine Meinung:



Ich habe Nicole Staudinger einige Zeit auf Instagram immer wieder mal gesehen. Jedoch war dies mein erstes Buch, was ich von der Autorin gelesen habe und ich habe auch noch kein Programm der Autorin gesehen.


Schon nach der Einleitung des Buches war ich begeistert, denn mit viel Witz und viel Charme ist dieses Buch gestaltet. Aber auch sehr viel Ehrlichkeit, die nicht immer jeder an den Tag legt. Leider.
Die Welt ist manchmal bzw. sogar sehr oft nur Schein. Nicole Staudinger ist in diesem Buch grundlos ehrlich und sehr oft habe ich mich in diesem Buch wiedergefunden. Die Autorin trifft charmant die Ziellinie.


Dieses Buch ist auch kein reines Buch zum Abnehmen mit Rezepten oder Ähnlichem. Das wird niemand in diesem Buch finden. Aber genau das macht dieses Buch toll. Ich habe von der ersten bis zur letzten Seite begeistert gelesen und musste oftmals schmunzeln, denn Nicole Staudinger hat Recht.


In diesem Buch findet man gute Tipps der Autorin und auch viele Einblicke in Ihre Leben und ihren Weg. Großartig!


Eine absolute Empfehlung!


Meine Bewertung:



5 von 5*


#werbung
Vielen Dank an den Verlag für die Zusendung des Rezensionsexemplars. Die Bewertung wurde nicht beeinflusst!




Link zum Verlag: Droemer Knaur Verlag

Samstag, 2. März 2019

Rezension "Wir treffen uns am Ende der Welt"

#werbung


"Wir treffen uns am Ende der Welt"

Rita Morrigan









Verlag: Rowohlt
Seitenzahl: 384
ISBN: 978-3-4992-7442-8
Erstausgabe: 19. Februar 2019
Preis: 10,00 Euro



Klappentext:


Mit gebrochenem Herzen flieht Lena Hals über Kopf ins exotische Buenos Aires. Einsam und mittellos streift sie durch die Straßen - bis ihr ein köstliches Aroma in die Nase steigt und sie zum «Café am Ende der Welt» führt. Ein pittoresker Ort im Stil europäischer Kaffeehäuser der Zwanzigerjahre mit hohen, stuckverzierten Decken, Kronleuchtern, Holzintarsien und wunderschönen Fenstermalereien. Lena, die gelernte Kunsthistorikerin, ist begeistert. Aber die Fassade bröckelt, und das Café scheint nicht besonders gut besucht. Kein Wunder: Der mürrische Besitzer Alejandro verprellt seine Kundschaft, noch bevor jemand etwas bestellen kann. Aber Lena lässt sich nicht abschütteln. Denn hier glaubt sie endlich einen Platz gefunden zu haben, an dem sie durchatmen kann. Und sie ahnt, dass hinter Alejandros harter Schale ein weicher Kern steckt. Kurzerhand macht sie ihm einen ungewöhnlichen Vorschlag ...



Meine Meinung:


Lena hält nichts mehr in Madrid. Ihr Vater ist gestorben und ihr Verlobter hat sie am Junggesellenabschied betrogen. Sie nimmt Reißaus. Der erstbeste Flug am Flughafen soll es sein und dieser führt sie nach Buenos Aires. Zu allem Glück, was sie im Moment hat, wird sie im Taxi in Buenos Aires auch noch bestohlen. Kann ein neues Leben wirklich so schrecklich starten?


Sie betritt völlig mittellos und vor allem hilflos das Café am anderen Ende der Welt. Der Chef des Cafés ist nicht wirklich nett zu ihr und lässt sie das direkt spüren. Doch dann lenkt dieser ein und stellt sie auf Probe als Kellnerin ein.


Doch was Lena nicht weiß, das Café steht kurz vor der Pleite und dann würde sie wieder ohne Job und Geld dastehen. Doch irgendwas stimmt bei der ganzen Sache nicht. Man hat beim Lesen das Gefühl, das Lena nicht ehrlich zu Alejandro ist. Was kann das nur sein?


Immer wieder hat man eventuell eine Vorahnung, was vielleicht mit Lena nicht stimmt oder was genau vorgefallen ist vor ihrer Flucht.


Dieses Café ist wirklich wundervoll beschrieben und gern würde ich es mal in echt besuchen und das ganze Ambiente auf mich wirken lassen bei einem leckeren Kaffee.


Lena hat einen großen Neuanfang gewagt, doch wird das gelingen oder kehrt die Vergangenheit zurück und sie muss wieder in den goldenen Käfig und sich den Geistern stellen?


Das Buch habe ich wirklich sehr gern gelesen und spreche eine Empfehlung aus. Natürlich kann man hin und wieder ahnen, wie es vielleicht ausgeht oder was passiert, aber das empfand ich beim Lesen nicht schlimm. Ein wirklich tolles Buch!



Meine Bewertung:



5 von 5*

#werbung
Vielen Dank an den Verlag für die Zusendung des Rezensionsexemplars. Die Bewertung wurde nicht beeinflusst!




Link zum Verlag: Rowohlt Verlag

Rezension zu "Der Sturm zwischen uns"

"Der Sturm zwischen uns" Carley Fortune Verlag: Penguin Seitenanzahl: 512 ISBN:  978-3-328-11459-8 Erscheinungsdatum: 13. Mai 2026...